San Fridolino de Säckingen

El relato escrito más antiguo sobre Fridolino es la Vida de Balther, monje de Säckingen, redactada a comienzos del siglo XI. ¹ Balther decía haber encontrado una biografía anterior en el claustro de Helera, junto al Mosela, otra fundación de Fridolino, y que, al no tener pergamino ni tinta para copiarla, se la aprendió de memoria. ¹² Johann Peter Kirsch, autor del artículo de la enciclopedia, lo dice sin rodeos: "Esta afirmación suena muy sospechosa", y concluye que Balther tuvo que fiarse de la tradición oral. ¹

Kirsch da sus razones. "Ni un solo autor antiguo menciona a Fridolino", la Vida carece de una cronología propiamente histórica y "la enumeración de tantos prodigios y visiones despierta desconfianza". ¹ La base de datos de santos de los obispos noruegos repite el juicio y nombra a los testigos que callan: ni Gregorio de Tours ni los martirologios de Rábano Mauro y Notkero Bálbulo lo mencionan. ² Los historiadores más antiguos, añade Kirsch, creían que la Vida contenía un germen de verdad. ¹

Según Balther, Fridolino procedía de una familia noble de Irlanda y trabajó primero como misionero en su propia tierra. ¹ Pasó a Francia y llegó a Poitiers, donde, en respuesta a una visión, buscó las reliquias de san Hilario y construyó una iglesia para acogerlas. ¹ katolsk.no completa el cuadro: la iglesia de Hilario había quedado en ruinas durante las invasiones, las reliquias yacían bajo los escombros, y el propio Hilario se apareció a Fridolino y le indicó dónde buscar. ² Dice que el rey Clodoveo, que atribuía a una visión de Hilario su victoria sobre los visigodos en 507, costeó la nueva iglesia, y que el obispo de Poitiers hizo a Fridolino abad de su monasterio. ²

Después Hilario se le apareció otra vez en sueños, escribe Kirsch, y "le mandó dirigirse a una isla del Rin, en los territorios de los alamanes". ¹ katolsk.no añade que dejó el monasterio de Poitiers a dos sobrinos de Northumbria que se le habían unido. ² Acudió a Clodoveo, llamado "emperador" en la Vida, que le concedió la posesión de la isla todavía desconocida. ¹ De camino hacia el este, por Helion, Estrasburgo y Coira, fundó en cada comarca iglesias en honor de san Hilario. ¹² katolsk.no dice que así llegó el culto de Hilario a Alemania. ²

Por fin llegó a la isla de Säckingen y reconoció en ella la isla de su sueño. ¹ La gente de las orillas del Rin la usaba como pasto para su ganado; Kirsch dice que "tomaron a Fridolino por un ladrón de ganado y lo expulsaron". ¹ Volvió con la escritura de donación de Clodoveo, y le dejaron construir en la isla una iglesia y un monasterio. ¹² katolsk.no llama a Säckingen el monasterio más antiguo del sur de Alemania, y dice que construyó también cerca un convento de mujeres. ² El Martirologio Romano habla de dos monasterios fundados allí en honor de san Hilario. ³

katolsk.no lo pinta como un hombre al que el pueblo quería por su bondad. Los padres le confiaban a sus hijos, y abrió en la isla una escuela para muchachos, a los que animaba a practicar toda clase de deportes, en los que él mismo participaba. ² Después volvió a la misión, fundó el monasterio de monjes irlandeses de Constanza y llevó su predicación hasta Augsburgo. ¹² Por esta labor en el Alto Rin se le llama a menudo su apóstol. ²

La historia más conocida la cuenta katolsk.no, no la enciclopedia. ² En lo que hoy es Suiza, dice, Fridolino convirtió a un terrateniente llamado Urso, que al morir le dejó sus grandes tierras, el actual cantón de Glaris; se dice que el nombre del cantón viene de Hilario. ² Landolfo, hermano de Urso, no aceptó la donación y llevó a Fridolino ante un tribunal en Rankweil. ² Allí, cuenta la leyenda, Fridolino oró junto a una piedra que se ablandó bajo sus brazos y rodillas, fue a la tumba de Urso, lo resucitó y lo llevó ante el tribunal, y Landolfo, al ver declarar a su hermano medio descompuesto, se asustó tanto que cedió también su parte. ² La piedra se muestra todavía en la iglesia de Rankweil, y acuden a ella quienes sufren de las rodillas. ²

Kirsch concede a la Vida un dato útil. En la alta Edad Media hubo sin duda alguna relación entre Säckingen y Poitiers, de donde Säckingen recibió reliquias, y eso, sugiere, pudo llevar al autor a vincular a Fridolino con el culto de Hilario. ¹ "La única parte de la vida que puede considerarse históricamente sostenible", concluye, "es que Fridolino fue un misionero irlandés que predicó la religión cristiana en la Galia y fundó un monasterio en la isla de Säckingen, en el Rin". ¹

No hay fecha exacta. ¹ katolsk.no dice que murió un 6 de marzo hacia 538, o en 540 según los bolandistas, pero que algunas fuentes dan 650, lo que le parece más probable, y que lo más verosímil es que procediera de la región de Poitiers y no de Irlanda. ² El primer documento sobre el monasterio es del 10 de febrero de 878, cuando Carlos el Gordo dio a su esposa Ricarda los monasterios de Säckingen y de los santos Félix y Régula de Zúrich; para entonces, dice Kirsch, Säckingen tenía gran importancia. ¹

Fue sepultado en Säckingen. ¹ katolsk.no dice que su tumba se abrió una y otra vez a lo largo de los siglos para enviar reliquias a San Galo, Einsiedeln, Glaris y Viena, donde algunas se conservan todavía en la catedral de San Esteban, y que hacia 1750 la abadesa mandó hacer el gran relicario de plata rococó que aún guarda sus restos en la antigua iglesia conventual de San Fridolino. ²

katolsk.no presenta a San Fridolino como patrono de Säckingen, Alsacia, Estrasburgo y el cantón suizo de Glaris, de los carpinteros y del ganado; se le invoca por el buen tiempo y un clima fecundo, en peligro de incendio e inundación, y contra las enfermedades del ganado, las enfermedades de los niños y los males de piernas y brazos. ² Se le representa como abad con su escritura de donación, o como monje peregrino con bastón y alforja, y a menudo con Urso, como esqueleto o saliendo de la tumba; aparece como peregrino en el escudo de Glaris. ²

La fiesta de San Fridolino es el 6 de marzo. ²³ El Martirologio Romano lo inscribe ese día en Säckingen como un abad oriundo de Irlanda que anduvo peregrino por Francia hasta fundar allí dos monasterios en honor de san Hilario. ³ katolsk.no añade que la diócesis de Estrasburgo lo celebra el 7 de marzo, que Suiza celebra el traslado de sus reliquias el 25 de junio y que algunas fuentes dan el 3 de octubre. ² Säckingen celebra una procesión en su honor al menos desde 1347, el primer domingo después del 6 de marzo. ²

La historia de Fridolino es la de alguien que va adonde lo envían sin saber dónde está. En la Vida recibe una isla que nadie sabe nombrar, se pone en camino de todos modos y va construyendo iglesias por el camino hasta encontrarla. ¹² Los críticos dudan del sueño. No dudan de que alguien llegó de muy lejos y construyó un monasterio en aquella isla. ¹

No fue bien recibido. Los primeros que lo vieron lo tomaron por un ladrón de ganado y lo echaron, y tuvo que volver con papeles para que le dejaran quedarse. ¹ katolsk.no lo recuerda menos por sus dotes de misionero que por su bondad y su buen corazón, y por una escuela donde jugaba con los muchachos. ²

Poco de lo que se cuenta de él puede probarse, y sus fuentes lo dicen claramente. ¹² Lo que la Iglesia guarda el 6 de marzo es la memoria de un fundador: el monasterio que comenzó era ya en el siglo IX lo bastante importante como para que un emperador lo regalara, y Säckingen lleva casi setecientos años celebrando una procesión en su memoria. ¹²