San Enrique de Upsala

Enrique nació en Inglaterra, quizá hacia el año 1100, y se dice que fue sacerdote allí antes de marchar a Roma. ¹ También el Martirologio Romano lo hace nacer en Inglaterra. ² Una leyenda de finales del siglo XV lo sitúa entre los acompañantes del cardenal Nicolás Breakspear, otro inglés, a quien el papa envió como legado a Noruega y Suecia en 1152. ¹ Breakspear sería más tarde el papa Adriano IV.

El viaje del cardenal está mejor documentado que el papel de Enrique en él. Fue a Nidaros, la actual Trondheim, para entregar el palio al primer arzobispo de Noruega, y en el otoño de 1153 llegó a Linköping, en Suecia, donde un concilio acordó crear un arzobispado sueco en Upsala. ¹ La Enciclopedia Católica de 1912 señala que el plan se detuvo porque los suecos no lograron ponerse de acuerdo sobre la sede, y que Upsala no fue archidiócesis hasta 1164. ³ La biografía noruega considera natural que Enrique viajara con el legado y que este lo consagrara obispo de Upsala antes de partir. ¹

Tanto la enciclopedia como el Martirologio dicen que sí. La enciclopedia lo cuenta entre los obispos de la antigua sede, y el Martirologio dice que se le confió el gobierno de la Iglesia de Upsala. ²³ La biografía noruega está menos segura. Informa de que hoy los historiadores lo dudan, porque no se encuentra ningún obispo de ese nombre en Upsala durante el reinado del rey Erico, y la historia temprana de la diócesis está a oscuras hasta su primer arzobispo, en 1164. ¹

Los indicios que examina son escasos y tardíos. Una crónica de Upsala de comienzos del siglo XV nombra a un Enrique entre los primeros obispos y solo sabe de él que fue martirizado y sepultado en Finlandia. ¹ Otro obispo Enrique de Upsala aparece en 1129 y murió en una batalla en 1134, y es posible, sugiere la biografía, que los dos Enriques se fundieran después en uno. ¹ Su propia conclusión es que "obispo de Finlandia" es el título más exacto para él. ¹

En tiempos del rey Erico los finlandeses paganos hacían incursiones en Suecia, y Erico armó contra ellos una expedición que se justificó llamándola cruzada. ¹ Con Enrique, su amigo y colaborador, cruzó con un ejército al suroeste de Finlandia. ¹ El año es incierto: katolsk.no da 1155 y señala que también se proponen 1154 y 1157, y que Finlandia celebró el 700 aniversario del desembarco en 1857 y el 850 en 2005. ¹ La enciclopedia la fecha en 1157 y la llama "la cruzada a Finlandia dirigida por San Erico". ³

El relato noruego no la adorna. Su objetivo, dice, fue sin duda reforzar los intereses suecos en la región, y en parte también hacer obra misionera. ¹ Se cuenta que Erico ofreció la paz a los finlandeses y Enrique la fe, y que ellos rechazaron ambas. Perdieron la batalla que siguió, y Enrique bautizó a los vencidos en la fuente de Kupittaa, cerca de Turku. ¹ Erico volvió a casa. Enrique se quedó. La leyenda dice que prefería la vida de predicador a la de gran prelado, y construyó en Nousiainen una pequeña iglesia que fue el centro de su trabajo. ¹

La leyenda oficial de Enrique, escrita a finales del siglo XIII, contiene pocos datos concretos. ¹ Su relato de la muerte es breve. Un converso llamado Lalli había matado a un soldado sueco, y Enrique le impuso una dura penitencia como condición para volver a recibir la comunión; Lalli se enfureció tanto que mató al obispo con un hacha. ¹ El Martirologio lo cuenta del mismo modo en una sola frase: Enrique fue cruelmente asesinado por un homicida al que había intentado corregir según la disciplina de la Iglesia. ²

La tradición sitúa los hechos el 20 de enero, hacia 1156, sobre el lago helado de Köyliö. ¹ La enciclopedia fecha su martirio en 1157, y los historiadores, según la biografía noruega, han propuesto todos los años entre 1150 y 1158. ¹³

Los finlandeses recuerdan otra historia. Una balada sobre la muerte del obispo, probablemente del siglo XIII pero puesta por escrito solo en el XVII, presenta a Enrique viajando en esquís por Satakunta y deteniéndose en casa de Lalli mientras este estaba fuera. ¹ Su mujer, Kerttu, negó al obispo pan y cerveza, y Enrique insistió en lo que la costumbre debía a un viajero, pero le pagó bien antes de marcharse. Cuando Lalli volvió, ella le dijo que el obispo se lo había llevado todo sin pagar. Lalli se puso los esquís, alcanzó a Enrique sobre el hielo de Köyliö y lo mató. ¹

La balada tiene su desquite. Lalli se puso el gorro del obispo muerto y presumió de haber cazado un oso, y al quitárselo se le desprendió con él el cuero cabelludo. ¹ Intentó arrancar el anillo del dedo del obispo, y como no salía, le cortó el dedo. ¹ Las iglesias medievales de Finlandia están llenas de imágenes de Enrique de pie sobre su asesino, al que a menudo se representa sin cuero cabelludo. ¹

Sus servidores, dice la leyenda, siguieron las instrucciones que él les había dado de antemano. Uncieron unos bueyes a su féretro y dejaron que los animales fueran adonde quisieran, y donde por fin se detuvieron, en Nousiainen, fue sepultado y sobre su tumba se construyó una iglesia. ¹ Siguió una lista de milagros. En el más famoso, un anciano ciego que pescaba en Köyliö en pleno verano encontró a un cuervo picoteando un dedo con un anillo de oro, se frotó los ojos con él y recobró la vista. ¹

La historia de que el papa Adriano IV lo canonizó en 1158 carece de fundamento, según la biografía noruega: se ha rastreado hasta un libro publicado en 1623 y suele considerarse una invención. ¹ Nunca fue canonizado formalmente. Sus reliquias fueron trasladadas a la nueva catedral de Turku, que en 1296 ya se llamaba iglesia de Nuestra Señora y San Enrique, y su culto se centró allí. ¹ En 1720 los rusos se llevaron de Turku la mayor parte de los huesos, y no se sabe qué fue de ellos. ¹

Algo se conserva. Un fragmento de un hueso del antebrazo, guardado durante siglos en un relicario de la catedral de Turku, pasó en 1924 al Museo Nacional de Helsinki, y en el Año Santo 2000 fue colocado en el altar de la catedral de San Enrique de Helsinki, la catedral de la diócesis católica de Finlandia. ¹

San Enrique es el patrono de Finlandia. Benedicto XVI lo llamó en 2011 patrono de la "amada tierra" de los finlandeses, y Francisco lo llamó en 2015 "el patrono de vuestro país". ⁴⁵ katolsk.no dice que fue reconocido pronto como patrono de Finlandia y fundador de su Iglesia, y que fue honrado como santo nacional tanto antes como después de la Reforma. ¹ Añade que los cazadores de focas de la zona lo invocaban en las tormentas. ¹

La fiesta de San Enrique es el 19 de enero. ¹ No siempre fue así. En la diócesis de Turku se le celebraba desde el siglo XIII el 20 de enero, día de su muerte; en Suecia y en otros lugares se pasó al 19 porque el 20 ya pertenecía a los santos Fabián y Sebastián, y Finlandia hizo lo mismo a finales del siglo XVII. ¹ El Martirologio Romano lo sigue inscribiendo el 20 de enero. ² El aniversario del traslado de sus reliquias, el 18 de junio, fue en otro tiempo una segunda fiesta; los finlandeses llamaban a los dos días Enrique de invierno y Enrique de verano. ¹

Desde hace más de treinta años una delegación ecuménica de luteranos y católicos finlandeses viaja a Roma para su fiesta, y el papa la recibe. ⁴⁵ Benedicto XVI recibió a los peregrinos el 15 de enero de 2011, y Francisco el 22 de enero de 2015, cuando la tradición cumplía treinta años. ⁴⁵ katolsk.no añade que el 19 de enero se le honra con una celebración solemne en la capilla finlandesa de Santa Maria sopra Minerva, en Roma. ¹

Lo primero que pide su historia es honestidad. Llegó al norte con un rey y un ejército, y la fuente que cuenta su vida con más detalle dice que la expedición tuvo tanto de intereses suecos como de Evangelio. ¹ Hiciera lo que hiciera en Finlandia, lo hizo a la sombra de una batalla que los finlandeses habían perdido. La Iglesia en Noruega no lo oculta, y quien reza con él tampoco necesita ocultarlo.

Lo que queda cuando se despoja la leyenda es un hombre que se quedó. Erico volvió a casa y Enrique no. ¹ El relato oficial de su muerte habla de un confesor que mantiene a un asesino en su penitencia y lo paga con la vida. ¹² El relato popular habla de un obispo que pagó su pan y fue acusado de robarlo. ¹ Ninguno de los dos deja en buen lugar a quien lo mató, y la versión popular es la que los finlandeses siguieron cantando.

Vale la pena fijarse también en lo que llegó a ser. Un misionero que llegó junto a un ejército conquistador es hoy el motivo de una peregrinación anual en la que luteranos y católicos finlandeses viajan juntos a Roma. ⁴⁵ Francisco, al recibirlos en 2015, recordó lo que Juan Pablo II había dicho a la primera delegación treinta años antes: "El hecho de que oréis juntos es un testimonio de nuestra convicción de que solo por la gracia de Dios puede alcanzarse esa unidad". ⁵