San Donato de Arezzo

La Enciclopedia Católica de 1907 dice que Arezzo se convirtió en sede episcopal hacia el año 304 con san Sátiro, y que "san Donato, su sucesor, es patrono de la catedral de San Pedro Apóstol". ² Añade que los ocho primeros obispos de la ciudad fueron todos santos. ² El Martirologio Romano llama a Donato segundo obispo de la sede. ¹ Catholic Culture dice lo mismo: "Su nombre figura en segundo lugar en la lista de los obispos de la sede de Arezzo". ³

Eso es casi todo lo que puede afirmarse con claridad. La entrada del Martirologio para el 7 de agosto es breve y cuidadosa: en Arezzo, san Donato, obispo, segundo de esta sede, cuya virtud y eficacia en la oración alabó el papa san Gregorio Magno. ¹

El testimonio más antiguo es una sola frase. En el primer libro de sus Diálogos, Gregorio Magno cuenta que Nonoso, monje del monte Soracte, dejó caer y rompió una lámpara de vidrio, reunió los pedazos ante el altar, rezó y la encontró entera. En esto, dice Gregorio, imitó "a dos padres insignes, a saber, Gregorio y Donato; el primero movió un monte, y el otro dejó sano y entero un cáliz roto". ⁵

Gregorio no dice más, y en esa frase no nombra Arezzo. Benedicto XVI, predicando en Arezzo en 2012, sí lo hizo: "El cáliz se rompió y luego san Donato, de quien habla Gregorio Magno, lo recompuso". ⁴ Y añadió que es "la imagen de una obra de paz realizada por la Iglesia en la sociedad, para el bien común". ⁴

Los siglos posteriores completaron el resto. Catholic Culture, con un extracto del Oratorio de Brighton, cuenta la leyenda. Donato llegó con su familia desde Nicomedia, en Oriente, y lo educó un sacerdote llamado Pigmenio, y de niño tuvo como compañero de estudios al futuro emperador Juliano el Apóstata. ³ Nombrado obispo de Arezzo, predicó y obró milagros: resucitó a una mujer llamada Eufrosina, venció a un dragón que había echado a perder un pozo, devolvió la vista a una ciega llamada Siriana y expulsó un demonio de Asterio, hijo del prefecto de Arezzo. ³

El cáliz forma parte también de esta historia. Unos paganos atacaron la iglesia mientras celebraba la liturgia y rompieron el cáliz; tras una intensa oración, el santo reunió los pedazos, no se derramó nada de la Preciosa Sangre, y setenta y nueve paganos se convirtieron. ³ Un mes después, sigue la leyenda, el prefecto Cuadraciano arrestó a un monje llamado Hilarino y al obispo. Hilarino sufrió el martirio el 16 de julio, y Donato fue decapitado el 7 de agosto. ³

La propia Iglesia de Arezzo lee la leyenda como una imagen pastoral más que como una crónica. El arzobispo Riccardo Fontana, escribiendo antes de la visita de Benedicto XVI, dijo que la diócesis lleva siglos intentando abrir los ojos de los que no ven, como hizo Donato con la ciega Siranna, y que el cáliz roto por el que se recuerda a su patrono expresa el ministerio de recomponer la unidad en medio de divisiones reales. ⁷

Las fuentes no coinciden en cómo murió. Catholic Culture lo llama obispo y mártir que "sufrió el martirio bajo el emperador Juliano el Apóstata, en 361", y su leyenda, que sitúa el edicto de Juliano el 4 de febrero de 362 y el martirio de Hilarino en 362, hace decapitar a Donato el 7 de agosto de ese mismo año; su encabezado da como fecha de su muerte el 362. ³ Juan Pablo II, hablando a peregrinos de la diócesis en 1994, los encomendó a "San Donato Vescovo e martire". ⁶

El Martirologio Romano actual es más reservado. Su entrada del 7 de agosto lo llama obispo, cita a Gregorio Magno y no dice nada de martirio. ¹ La diferencia está entre la leyenda, que la diócesis y la devoción antigua han conservado, y lo que el catálogo oficial de los santos de la Iglesia está hoy dispuesto a afirmar. ¹³⁶

Sean cuales sean los detalles, Arezzo nunca lo ha soltado. La enciclopedia dice que "san Donato, patrono de Arezzo, está también enterrado en la catedral". ² Benedicto XVI lo llamó "vuestro Patrono", un "evangelizador intrépido" que como obispo "condujo a su pueblo de nuevo a la unidad mediante la oración y la Eucaristía". ⁴ Juan Pablo II lo nombró el primero entre los patronos de la diócesis, con santa Margarita de Cortona y san Juan Evangelista. ⁶ El arzobispo Fontana escribió que Donato es venerado en 256 Iglesias particulares de todo el mundo. ⁷

San Donato es el patrono de Arezzo y de su catedral. ²⁴⁶ Catholic Culture menciona también la ciudad de Bautzen, en Alemania, y remite a otra fuente para una lista de lugares en Italia. ³ Se le representa como obispo con un cáliz, un báculo o una espada, a menudo con un dragón que sale de un pozo, o arrodillado ante un altar con un ángel a su lado. ³

La fiesta de San Donato de Arezzo es el 7 de agosto. ¹³ El Martirologio Romano lo inscribe ese día, y Catholic Culture lo incluye entre sus conmemoraciones del 7 de agosto, con la fecha de su decapitación según la leyenda. ¹³

Hay muy poco suelo firme bajo Donato. Un lugar en una lista de obispos, una tumba en una catedral y una frase de Gregorio Magno es lo que ofrece la historia. ¹²⁵ El dragón, el compañero de estudios emperador y los setenta y nueve conversos pertenecen a la leyenda, y esta página los ha contado como tales. ³

Lo que ha perdurado es el cáliz. Gregorio lo recordó como obra de un hombre santo; Benedicto XVI lo leyó como la obra de paz de la Iglesia en la sociedad; la diócesis de Arezzo lo lee como el ministerio de recoger lo que se ha roto y volver a hacerlo uno. ⁴⁵⁷ Benedicto lo unió a la Eucaristía misma, mediante la cual, dijo, Donato condujo a su pueblo de nuevo a la unidad. ⁴

Una copa rota y recompuesta es un emblema extraño para un santo patrono. No finge que la rotura no ocurriera. Dice solo que los pedazos se recogieron, se rezó sobre ellos y volvieron a servir, que es lo que una ciudad pide a su obispo y lo que Arezzo sigue pidiendo a Donato. ⁴⁷